Cultivateurs d'une largeur de travail de 2,5 à 10 mètres, pour un travail jusqu'à 25 cm de profondeur
Les cultivateurs de chaume XLander : l'évolution d'un outil unique
Grâce à son large choix de modèles, XLander s'adapte aussi bien aux exploitations agricoles de taille moyenne qu'aux grandes exploitations.
Le nouveau XLander La structure repose sur un essieu extrêmement robuste et un châssis central très résistant. Tous les raccords, charnières et éléments structurels principaux sont fabriqués en acier à haute résistance.
Une autre innovation importante : l'alternance de bras courts et longs. Sur les modèles à deux rangées notamment, cela améliore considérablement le débit des résidus végétaux et réduit le risque d'obstruction.
XLander Conçu pour pouvoir être équipé à tout moment de divers outils de travail. Il s'agit donc d'un engin polyvalent, facilement adaptable à différents types de travaux et à diverses conditions d'utilisation.
Toutes les XLander Ces versions peuvent être équipées de différents rouleaux, de herse à 2 ou 3 rangées, de herse à lames intermédiaires ou de herse avec 16 mm avec des tiges et un angle de travail réglable. Il est également possible de choisir plaques de support revêtues de carbure de tungstène.
Les atouts du cultivateur de chaume Ovlac XLander
100 % : protection anti-pierres ne nécessitant aucun entretien
XLander utilise un système de protections en caoutchouc sans points de graissage, sans douilles ni raccords à goupille. Cela se traduit par un entretien réduit, l'absence de jeu au niveau des supports et un fonctionnement plus silencieux qu'avec les systèmes à ressorts traditionnels.
Excellente perméabilité aux résidus de culture
L'alternance de bras courts et longs crée un flux en forme de „ V “, ce qui permet aux résidus végétaux de s'écouler sans à-coups et évite que le ramasseur ne se bouche, même lors du travail dans des champs présentant une forte quantité de chaume.
Un outil polyvalent, du labour superficiel au labour en profondeur
Grâce à un large choix de pieds et d'équipements arrière, le XLander s'adapte à différents travaux : déchaumage, désherbage, travail secondaire du sol ou ameublissement jusqu'à une profondeur de 25 cm.
Un large choix de modèles adaptés à différents types d'exploitations agricoles
Les modèles portés sont proposés avec une largeur de travail comprise entre 2,5 et 7,35 m, tandis que la version attelée GC offre une largeur de travail comprise entre 7 et 10 m. Le XLander peut donc s'adapter aussi bien aux exploitations de taille moyenne qu'aux exploitations à haut rendement équipées de tracteurs de 250 à 500 AG.
Un large choix pour répondre à tous les besoins XLander peut être 2 ou 3 rangées de pieds. La largeur de travail des modèles suspendus va de de 2,5 à 7,35 m, ou les remorques GC versions – à partir de De 7 à 10 ans. C'est pourquoi chaque exploitation peut choisir la solution qui lui convient XLander en fonction du tracteur dont vous disposez, des conditions du sol et des besoins opérationnels. Contrairement à la précédente Minichisel version, XLander se plie en deux parties. Cette conception présente plusieurs avantages importants : les deux sections latérales sont reliées à un châssis central extrêmement robuste, fabriqué en acier à haute résistance, ce qui confère à l'attelage une solidité exceptionnelle. Le pliage en deux permet de conserver à peine 2,5 m la largeur de transport des modèles jusqu'à 5,75 m largeur de travail. Supérieures à 5,75 m Ces modèles sont équipés d'un châssis central adapté aux charges de plus grandes dimensions, ce qui explique que leur largeur de transport atteigne 3 m. Caractéristiques
Un rendement élevé pour les grandes exploitations agricoles XLander GC Version conçue pour les tracteurs de forte puissance à partir de 250 à 500 AG. Concernant 7,15 à 10 m de la largeur de travail et jusqu'à 10 km/h. En fonction de la vitesse de travail, du type de sol et des conditions d'exploitation, le rendement peut atteindre jusqu'à 8 ha/h. L'un des principaux avantages de cette version réside dans le fait que les roues de transport sont montées en position de travail à l'avant du cultivateur. Contrairement à la plupart des autres cultivateurs attelés de ce type, ils garantissent un maintien précis de la profondeur de travail, même dans des conditions difficiles, et ne roulent pas sur la terre déjà travaillée. Cela offre encore plus de confort de travail deux fonctions de mémoire hydraulique, qui contrôlent la profondeur de travail et l'angle d'attaque des pieds (fonction du troisième point). Cela permet, après un demi-tour en bout de champ ou après avoir modifié les réglages à un endroit précis du champ, de revenir en une seule opération aux paramètres prédéfinis. Caractéristiques
Disposition alternée des pieds sur la même rangée empêche l'effet de „ ratissage “. Au contraire, les résidus végétaux sont évacués par un flux oblique, ce qui permet à l'outil de fonctionner sans à-coups et de ne pas s'encrasser. Toutes les versions pliables de l'XLander Elles sont équipées de série d'un verrouillage hydraulique garantissant un transport routier en toute sécurité. Amplitude de flexion des jambes : 30 cm permet de franchir facilement les obstacles sans avoir à soulever l'ensemble de l'attelage et sans endommager sa structure. Ovlac utilise des formules éprouvées éléments de protection en caoutchouc, qui conservent leurs propriétés mécaniques pendant de nombreuses années et résistent aux intempéries : au gel, au soleil et aux températures extrêmes. La forme brevetée des éléments de protection en caoutchouc supérieurs et inférieurs, dotés de deux rebords, les empêche de se déloger sous l’effet des forces axiales.
Le système de protection en caoutchouc présente de nombreux avantages évidents. Il s'agit notamment de 100 Système % ne nécessitant aucun entretien, qui ne nécessite aucun graissage. Elle ne comporte ni douilles ni assemblages à goupilles, ce qui évite tout jeu au niveau des supports. De plus, ce système fonctionne silencieusement, contrairement aux jambes à ressort traditionnelles qui, en raison du frottement de leurs pièces mobiles, émettent souvent du bruit. Mais le plus important, c'est que Ovlac XLander MCH pour les jambes Leur avantage réside dans leur rendement. Les éléments de protection en caoutchouc sont montés en usine avec une précontrainte spécifique, ce qui confère aux pieds une force de flexion initiale élevée. Cela présente deux avantages principaux : les jambes conservent un angle d'attaque optimal pendant l'effort et, une fois l'obstacle franchi, elles reviennent rapidement à leur position de travail. La hauteur de flexion des jambes du XLander dépasse les 30 cm, ce qui permet de franchir les obstacles sans avoir à soulever l'ensemble de l'attirail et sans endommager sa structure. Étant donné que cet outil est conçu pour fonctionner jusqu'à 25 cm Grâce à sa profondeur, cette hauteur de flexion garantit un travail en toute sécurité, même sur des sols caillouteux ou difficiles. 74 cm de garde au sol sous le châssis et 86 cm d'espacement entre les rangées dans les modèles à 2 rangs ou 63 cm Sur les modèles à 3 rangées, cela garantit une excellente passage des résidus végétaux. Le large choix de pièces d'usure permet XLander adaptés à divers travaux et aux différents besoins des exploitations agricoles.
Gamme de modèles à suspendre
Gamme de modèles remorquables – GC
Principaux avantages
Les pieds MCH : un rendement inégalé
Le choix judicieux des équipements complémentaires est essentiel pour obtenir de bons résultats. Il dépend du type de sol et de la technique de travail du sol utilisée. C'est pourquoi XLander Il peut être équipé de divers équipements supplémentaires, qui sont montés sur la machine de base. Ces équipements peuvent être installés à tout moment ; ainsi, si les besoins évoluent, XLander Il est facile de l'adapter aux nouvelles conditions de travail. L'objectif principal est que XLander pourrait évoluer en fonction des besoins de l'exploitation. Rouleau Le rouleau assure un contrôle fiable de la profondeur de travail, contribue à bien préparer le sol et à le compacter. En fonction des besoins, vous pouvez choisir parmi une large gamme de rouleaux. Le rouleau se règle rapidement et facilement, sans aucun outil. Des râteaux à 2 ou 3 rangées Les herses à ressorts de 10 mm, à 2 ou 3 rangées, sont idéales pour aplanir la surface après le passage des roues, sans compacter davantage le sol. Les sarcloirs font remonter les racines à la surface, ce qui empêche les mauvaises herbes de repousser. Axe + 10 mm de vis Cette combinaison réunit les avantages des deux accessoires : la herse prépare le sol, émiette les mottes et aide à maintenir la profondeur de travail, tandis que les dents de 10 mm aplanissent la surface. Il s'agit d'une solution polyvalente et efficace pour de nombreux travaux de labour. Herses à lames + rouleau Les herses à lames sont particulièrement adaptées au travail secondaire du sol, par exemple après le labour. Elles émiettent les mottes et préparent une surface lisse, tandis que le rouleau qui suit immédiatement après compacte le sol et achève la préparation. Table à repasser + rouleau + pince-linge Cet ensemble garantit un travail du sol d'une qualité exceptionnelle après le passage des roues. La planche de nivellement forme une surface de sol régulière, le rouleau broie les mottes et compacte le sol sur toute la largeur de travail, tandis que les herses arrachent efficacement les mauvaises herbes et laissent une surface de sol lisse. Pinces réglables de 16 mm Ces fourches robustes, à large écartement, dotées de dents de 16 mm d'épaisseur et de 85 cm de longueur, sont destinées à aplanir et à ameublir le sol. L'angle de travail peut être réglé en fonction des conditions du sol, ce qui permet d'opter pour un travail plus doux ou plus agressif. Ces herses ne sont pas compatibles avec un rouleau. Étant donné que chaque exploitation agricole fonctionne dans des conditions différentes – le sol, la profondeur de travail et les travaux effectués varient – XLander conçu comme un outil polyvalent. En choisissant différents types de petites faucilles, ils peuvent être utilisés pour diverses tâches : désherbage, déchaumage, ameublissement en profondeur du sol et autres travaux de labour 10 à 25 cm en profondeur. C'est pourquoi XLander Il peut être utilisé plusieurs fois par saison, depuis le déchaumage estival jusqu'au travail secondaire du sol ou à la lutte contre les mauvaises herbes. Toutes les lames sont conçues en collaboration avec des spécialistes des pièces d'usure et fabriquées à partir d'acier forgé de haute qualité, garantissant un excellent rapport qualité-prix et une grande longévité. Pour garantir une efficacité constante tout au long de leur durée de vie, les pièces d'usure Ovlac conservent leur largeur de travail du premier au dernier jour d'utilisation. Un traitement thermique spécial augmente considérablement leur résistance à l'usure, ce qui leur permet de durer plus longtemps, même en cas d'utilisation intensive dans des conditions de sol difficiles. Soc en flèche 288 × 6 mm Profondeur de travail : de 7 à 20 cm. Idéal pour le déchaumage et le désherbage. Assure un mélange intensif des résidus végétaux et du sol. Lame de labour pour labour de surface 275 × 6 mm Profondeur de travail : de 7 à 15 cm. Idéal pour le déblayage superficiel des racines, sans altérer la structure du sol et en préservant l'humidité dans les couches plus profondes. Ciseau à double tranchant 400 × 67 × 13 mm Profondeur de travail : de 7 à 25 cm. Idéal pour le déchaumage primaire et secondaire. Grâce à un angle de pénétration optimal et à une surface légèrement incurvée autour du pied, il garantit une pénétration aisée dans le sol et réduit la puissance de traction nécessaire. Ciseau à ailettes monobloc 288 × 6 mm Profondeur de travail : de 7 à 10 cm. Utilisé avec un soc à double tranchant, ce soc à ailettes est idéal pour le travail superficiel du sol. La pointe agressive du couteau double face assure une pénétration fiable même dans un sol sec, en maintenant le pied à la profondeur de travail, tout en ameublissant efficacement la couche de terre compactée située sous la surface. Faucille à double tranchant avec plaquettes en carbure de tungstène, 360 × 60 × 20 mm Burin double face, conçu pour une utilisation dans des sols extrêmement abrasifs et à usure rapide. Les plaquettes en carbure de tungstène augmentent la résistance à l'usure, tandis que le burin conserve un angle de travail optimal tout au long de sa durée de vie.
Rouleau annulaire denté de 400 ou 520 mm Ce rouleau agressif aplanit le sol sans le tasser. Il est particulièrement adapté au travail en conditions sèches : il émiette parfaitement les mottes, ameublit la surface compactée et broie les résidus végétaux présents sur le sol. Non recommandé pour une utilisation dans des conditions humides et gluantes, en particulier la version de 400 mm de diamètre. Rouleau annulaire en forme de V de 500 mm Il émiette efficacement les mottes et tasse le sol, laissant une surface parfaitement préparée pour le semis. Son utilisation n'est pas recommandée sur les sols caillouteux. Pince à 3 rangées de 16 mm Ces herses, dotées de dents de 16 mm d'épaisseur et de 85 cm de longueur ainsi que d'un angle d'attaque réglable, travaillent facilement même en présence d'une grande quantité de résidus végétaux. Ces herses ne peuvent pas être associées à un rouleau. Pour maintenir une profondeur de travail précise, il est recommandé de les équiper d'une paire de roues d'appui. Une rangée de broches Elles s'installent derrière le rouleau et donnent les meilleurs résultats lorsqu'elles sont utilisées avec une planche à repasser. Ces sarcloirs sont parfaits pour arracher les mauvaises herbes et les faire remonter à la surface du sol. Rouleau à barres de 480 ou 540 mm Une herse polyvalente, adaptée au travail du sol même sur des sols légers ou déjà labourés. Elle prépare bien la surface du sol sans toutefois la compacter. Il peut fonctionner aussi bien sur sol sec que sur sol humide. C'est le rouleau le plus simple et le plus polyvalent. Râteau de 10 mm à 2 ou 3 rangées Les herses équipées de dents à ressort de 10 mm peuvent être utilisées avec ou sans rouleau. Elles sont idéales pour aplanir le sol et faire remonter les racines des mauvaises herbes à la surface. Lorsque l'on travaille avec de grandes quantités de résidus végétaux, il est recommandé de les utiliser en suspension. Tableau comparatif La table de nivellement se monte entre les pieds et le rouleau. C'est la solution idéale pour obtenir un nivellement de qualité du sol avec les modèles XLander à 3 rangées. Une surface uniformément nivelée permet au rouleau de travailler plus efficacement et de manière homogène sur toute la largeur de travail. Dents de charrue en forme de couteau Ils se montent également entre les bras et le rouleau. Ces socs à lame sont recommandés pour le travail secondaire du sol, par exemple après le labour. Ils permettent d'éliminer les mauvaises herbes et d'obtenir une surface de sol plus fine et plus régulière. Le maintien précis de la profondeur de travail est d'une importance capitale, en particulier lors d'un travail en surface. Il est donc essentiel de choisir les roues d'appui les mieux adaptées en fonction de l'équipement arrière sélectionné (avec ou sans rouleau) et des conditions du sol. 8″ × 18,7″, 16 PR, roues avant d'appui Montés de série sur les modèles à partir de 21 socs. Idéal pour le travail avec une charrue, en particulier sur les sols secs et caillouteux, où il est important de maintenir avec précision la profondeur de travail. 8″ × 18,7″, roues d'appui latérales 16 PR (équipement en option) Installées de part et d'autre de l'XLander, ces roues d'appui constituent le meilleur choix lorsque l'attelage est équipé sans rouleau. Ils sont également recommandés pour les modèles d'une largeur de travail allant jusqu'à 5 m, car lorsque l'outil est replié, les roues avant ne chevauchent pas celles du tracteur. 2 roues avant de support de 14,5 pouces, 200/60 10 PR (équipement en option) Idéal pour le travail avec un rouleau, en particulier après le labour, lorsqu'il est important de maintenir avec précision une profondeur de travail peu importante. Une bande de roulement spéciale permet d'éviter l'encrassement lors des travaux dans des conditions humides. Roues avant jumelées 200/60 14,5″ 10 PR (équipement en option) Ces roues doubles sont recommandées pour les modèles plus larges, équipés d'un rouleau. Ils sont particulièrement adaptés aux sols humides ou meubles, par exemple lors du travail après le labour. Les roues étant disposées de part et d'autre des pieds, elles réduisent les contraintes qui s'exercent sur ceux-ci lors du travail en pente. Ces roues sont montées de série sur les modèles remorquables. Pneus 560/45 R 22,5 pouces et 600/40 22,5 pouces Les pneus 560/45 R 22,5 pouces sont montés de série sur les modèles XLander GC, tandis que les pneus 600/40 22,5 pouces sont proposés en option. Sur la version attelée, les roues se trouvent à l'arrière de l'outil pendant le transport, et devant les pieds pendant le travail, afin de maintenir avec précision la profondeur de travail. Les roues sont à réglage hydraulique et disposent d'un système de mémoire qui, après un demi-tour en bout de champ, permet de revenir à la profondeur de travail prédéfinie.
Pièces d'usure
Rouleaux
Roues de support
Modèles suspendus XLANDER à 2 rangées Modèles suspendus XLANDER à 3 rangées Modèles XLANDER à 3 rangées, remorquables * La puissance recommandée du tracteur indiquée est donnée à titre indicatif et dépend de la profondeur de travail, des conditions du sol et d'autres facteurs liés au travail.
XLANDER-2-9 XLANDER-2-11 XLANDER-2-13 XLANDER-2-13-P XLANDER-2-15-P XLANDER-2-17-P XLANDER-2-19-P XLANDER-2-21-P XLANDER-2-23-P XLANDER-2-25-P XLANDER-2-27-P
Pliant - - - En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties
Largeur de travail, m 2,45 3 3,5 3,5 4 4,6 5,15 5,7 6,25 6,8 7,35
Largeur de transport, m 2,7 3 3,8 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3
Puissance recommandée du tracteur, AG* 70–80 85–100 100-120 100-120 115–135 130–150 140–170 155–190 170–210 185–225 200–250
Poids, kg** 780 860 950 1 500 1 650 1 800 1 950 2 200 2 470 2 630 2 790
Largeur sous la traverse, en cm 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74
Distance entre les socs, en cm* 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27
XLANDER-3-13 XLANDER-3-14 XLANDER-3-16 XLANDER-3-16-P XLANDER-3-19-P XLANDER-3-22-P XLANDER-3-25-P XLANDER-3-25-PP XLANDER-3-28-P XLANDER-3-31-P
Pliant - - - En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties En deux parties
Largeur de travail, m 3 3,22 3,7 3,7 4,4 5,05 5,75 5,75 6,45 7,15
Largeur de transport, m 3 3,5 4 2,55 2,55 2,55 2,55 3 3 3
Puissance recommandée du tracteur, AG* 90–105 95–115 110–130 110–130 130–150 155–190 175–225 175–225 195–250 215–280
Poids, kg** 910 960 1 060 1 580 1 900 2 295 2 620 2 690 2 985 3 270
Largeur sous la traverse, en cm 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74
Distance entre les socs, en cm* 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23
XLANDER-3-31-GC XLANDER-3-35-GC XLANDER-3-39-GC XLANDER-3-43-GC
Pliant En trois parties En trois parties En trois parties En trois parties
Largeur de travail, m 7,15 8 9 10
Largeur de transport, m 3 3 3 3
Puissance recommandée du tracteur, AG* 230–280 240–300 270–350 290–390
Poids, kg** 6 550 6 810 7 070 7 330
Largeur sous la traverse, en cm 74 74 74 74
Distance entre les socs, en cm* 23 23 23 23
** Le poids est approximatif et indiqué pour un rouleau annulaire denté de 400 mm.
Le fabricant espagnol Ovlac possède plus de 75 ans d'expérience dans la production de matériel agricole. Depuis sa création, l'entreprise s'est spécialisée dans la production de charrues. Au cours des 15 dernières années, sa gamme de produits s'est considérablement élargie, tout en conservant son activité principale, le travail du sol et de la culture, où elle met à profit son savoir-faire et son expérience.
Actuellement, Ovlac est le plus grand producteur agricole d’Espagne, exportant ses produits dans plus de 20 pays à travers le monde.
Vous pourriez également être intéressé par :
Cultivateurs Verso
Cultivateur d'une largeur de travail de 6 à 9 mètres, pour un travail jusqu'à 10 cm de profondeur
Cultivateurs Ouragan
Largeur de travail de 5 à 11 mètres pour des cultures jusqu'à 11 cm de profondeur
Populaire
Cultivateurs Avaran
Modèle de 6 à 8 mètres destiné au travail après labour, au travail minimal, sur chaume, pour les exploitations biologiques
Populaire
Cultivateurs Optima EVO
Des cultivateurs fiables et robustes d'une largeur de travail de 6 à 10 mètres