7,5–18 m – kompaktowy sprzęt do rozlewania gnojowicy, wyposażony w zaawansowane technologie
SwingUp – prosty montaż i wysoka wydajność pracy
Kompaktowy, wyposażony w zaawansowane technologie sprzęt do rozlewania gnojowicy, przeznaczony do wszechstronnego i elastycznego zastosowania.
Uniwersalny, kompaktowy system rozlewania gnojowicy z wężami holowanymi. Można go łatwo zamontować na już eksploatowanych cystern do transportu gnojowicy. Przy szerokości roboczej wynoszącej 15 m urządzenie waży zaledwie 1 050 kg, a sztywne tylne rury wylotowe zapewniają precyzyjne i równomierne rozrzucanie gnojowicy, zmniejszając ryzyko zanieczyszczenia roślin paszowych.

Cechy wyróżniające urządzenia do rozlewania gnojowicy Vogelsang-BeTEC SwingUp
Prosty montaż na posiadanej cysternie do gnojowicy

Konstrukcja SwingUp jest przystosowana do montażu na wozie asenizacyjnym różnych producentów. Dostępne są różne sposoby mocowania, w tym czteropunktowy system mocowania, dzięki czemu urządzenie można dostosować do już używanej techniki. Umożliwia to modernizację systemu rozlewania gnojowicy bez konieczności wymiany całego wozu do gnojowicy.
Precyzyjne rozrzucanie gnojowicy i dobre dopasowanie do ukształtowania terenu

Specjalnie zaprojektowane elastyczne węże dostosowują się do nierówności powierzchni pola, a ich sztywne końcówki kierują gnojowicę blisko powierzchni gleby. W ten sposób gnojowica jest rozrzucana wąskimi pasami, co ogranicza jej rozpryskiwanie i zanieczyszczenie roślin.
Wygodne składanie i bezpieczny transport

SwingUp można wyposażyć w system składania belek „EasyPack“, który pozwala wygodnie przygotować urządzenie do transportu. System „DropStop“ zapobiega wyciekaniu gnojowicy z węży, a opcjonalne funkcje „TeleShift“ i „Comfort Flow Control“ (CFC) zapewniają większe możliwości dostosowania szerokości roboczej oraz kontroli dopływu gnojowicy.
Precyzyjne i równomierne rozprowadzanie gnojowicy

„Rozdzielacze gnojowicy “ExaCut” zapewniają równomierny rozkład strumienia gnojowicy do węży wylotowych na całej szerokości roboczej. Skuteczne rozdrabnianie materiałów włóknistych pomaga zmniejszyć ryzyko zatorów i zapewnić niezawodny dopływ gnojowicy podczas pracy.
Wysoka jakość i wydajność pracy
- Precyzyjne rozprowadzanie gnojowicy dzięki precyzyjnym rozdzielaczom i podwójnym, symetrycznie rozmieszczonym wężom.
- „System “DropStop” – tylne rurki odprowadzające są odchylone pod kątem 180° do góry, co ogranicza kapanie gnojowicy.
- Podczas transportu belki składają się nad błotnikami kół cysterny do gnojowicy.
- Niewielka szerokość transportowa.
- Zdalne sterowanie blokadą belek.
- Mocowanie stacjonarne do cysterny na gnojowicę.
- Prosty montaż dzięki systemowi „EasyPack“.
- Regulowane uchwyty montażowe, umożliwiające dostosowanie urządzenia do różnych cystern do transportu gnojowicy.
- Równe odległości między wężami do rozlewania gnojowicy zapewniają równomierne rozprowadzanie gnojowicy i optymalne warunki wzrostu roślin.

SwingUp – uniwersalny sprzęt do rozlewania gnojowicy z systemem węży holowanych, wyróżniający się stabilnością i elastycznością konstrukcji. Urządzenie o szerokości roboczej 12 m, ważące zaledwie jedną tonę, jest wyjątkowo lekkie, dzięki czemu można je montować nawet na kompaktowych cysternach do gnojowicy. Wysoką precyzję rozlewania gnojowicy zapewniają precyzyjne rozdzielacze gnojowicy, specjalne węże firmy Vogelsang, dostosowujące się do powierzchni gleby, oraz sztywne tylne rury wylotowe, kierujące gnojowicę bezpośrednio na glebę, a nie na roślinach. Urządzenie charakteryzuje się prosty montaż i może być szybko przystosowane do już posiadanych cystern do przewozu gnojowicy. Do sterowania wszystkimi funkcjami układu węży holowniczych zazwyczaj wystarcza standardowy układ hydrauliczny ciągnika.
Precyzyjne rozlewacze gnojowicy. Zapewnia maksymalną niezawodność i precyzyjny rozkład składników odżywczych zawartych w gnojowicy. Skutecznie rozdrabnia substancje obce i włókniste, co zmniejsza ryzyko zatorów i przestojów. Węże specjalne. Dzięki unikalnemu procesowi produkcji węże charakteryzują się dużą wytrzymałością, elastycznością oraz odpornością na promieniowanie ultrafioletowe (UV). Maksymalna precyzja rozlewania gnojowicy. Precyzyjne rozrzucanie gnojowicy pod uprawami pozwala na bardziej efektywne wykorzystanie składników odżywczych zawartych w gnojowicy oraz ograniczenie zanieczyszczenia roślin. Optymalne rozmieszczenie przewodów. Węże odprowadzające gnojowicę o niemal jednakowej długości zapewniają równomierny przepływ gnojowicy i pomagają uniknąć nierównomiernego rozkładu w kształcie litery V, który może wystąpić na początku pracy. Sztywne tylne rurki odprowadzające. Zapewnia równomierne odstępy między pasami rozlewania gnojowicy, chroni węże przed nakładaniem się na siebie i umożliwia precyzyjne rozlewanie gnojowicy pod uprawami. W ten sposób zmniejsza się ryzyko zanieczyszczenia roślin paszowych. „System “TeleShift”. Umożliwia teleskopowe wysuwanie lub wsuwanie końcowych części belek, co pozwala zmniejszyć wymiary transportowe lub szerokość roboczą. Solidna, w całości ocynkowana konstrukcja ramy. Solidna, w całości ocynkowana konstrukcja ramy zapewnia trwałość i odporność na korozję, przy jednoczesnym zachowaniu niewielkiej masy całkowitej urządzenia.Uniwersalny i łatwy w dostosowaniu
Główne zalety technologiczne
Dodatkowe wyposażenie
- „System “Comfort Flow Control” (CFC) służący do wyłączania poszczególnych sekcji szerokości roboczej.
- Możliwość wyłączenia połowy roboczej szerokości belki.
- Rurki wylotowe o średnicy nominalnej DN 50.
- Hydrauliczne blokowanie belek.
- Możliwa jest konstrukcja z 4 punktami mocowania.
- „System “TeleShift”, umożliwiający zmniejszenie wymiarów transportowych.
- Możliwość montażu całego urządzenia na cysternie do gnojowicy w fabryce Vogelsang.

| SwingUp 7,5 | SwingUp 9 | SwingUp 12 | SwingUp 15 | SwingUp 18 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Szerokość robocza, m | 7,5 | 9 | 12 | 15 | 18 |
| Liczba rozdzielaczy | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| Odległość między wężami, cm | 25 | 30 | 25 | 25 | 30 |
| Masa (wersja podstawowa), kg | 870 | 900 | 990 | 1 050 | 1 930 |
Vogelsang-BeTEC – Wspólna marka niemieckiego producenta technologii Vogelsang oraz słoweńskiego producenta maszyn rolniczych BeTEC, łącząca doświadczenie obu firm w dziedzinie technologii rozlewania i wprowadzania gnojowicy. Vogelsang - więcej niż Niemiecka firma z 90-letnim doświadczeniem, która opracowuje zaawansowane rozwiązania w zakresie technologii pompowania, rozdrabniania, rozprowadzania gnojowicy oraz biogazu. Producent przykłada dużą wagę do innowacji, udoskonalania technologii oraz efektywnego wykorzystania składników odżywczych w rolnictwie. BeTEC – Słoweński producent maszyn rolniczych, specjalizująca się w projektowaniu i produkcji urządzeń do rozrzucania i wprowadzania gnojowicy. Firma wyróżnia się solidnymi konstrukcjami, nowoczesnymi procesami produkcyjnymi oraz możliwością dostosowania sprzętu do cystern do gnojowicy różnych producentów. Od 1 września 2026 r. firmy Vogelsang i BeTEC połączyły swoje kompetencje, zakładając wspólne przedsiębiorstwo w dziedzinie urządzeń do rozrzucania gnojowicy. BeTEC odpowiada za projektowanie, produkcję i udoskonalanie techniczne urządzeń, a Vogelsang – za sprzedaż. Vogelsang-BeTEC Asortyment obejmuje systemy rozlewania gnojowicy o różnej szerokości roboczej, wyposażone w węże holowane, dysze dociskowe oraz inne rozwiązania do wprowadzania gnojowicy. Szeroki wybór sprzętu pozwala zaproponować odpowiednie rozwiązanie zarówno dla mniejszych, jak i większych gospodarstw rolnych oraz dostawców usług rolniczych, dla tych, którzy dążą do precyzyjnego rozrzucania gnojowicy, wysokiej wydajności pracy i efektywnego wykorzystania składników odżywczych.












