MU-COVERSEEDER Vario 600: un método innovador de siembra de cultivos que no requiere preparación del suelo

Didelio skersmens atraminis volas su Starinth atramos guoliu reguliuoja darbinį aukštį ir pagerina sėklos kontaktą su dirvos paviršiumi

Lengvai nuėmus sėjamąją, mulčeris gali būti naudojamas kaip savarankiškas įrenginys

Inovatyvus pasėlių sėjimo metodas nereikalaujantis dirvos paruošimo

Trituradoras MU-COVERSEEDER Vario 600

Mulčeriai pritaikyti pasėlių sėjai į neparuoštą dirvą – tinka naudoti su 130–300 AG galios traktoriais

Para consulta o recibir una oferta de compra, por favor contactar a los siguientes contactos:

Tvarumas nuo derliaus nuėmimo iki sėjos

Inovatyvus pasėlių sėjimo metodas nereikalaujantis dirvos paruošimo.

Tinka naudoti su 130–300 AG galios traktoriais.
Darbinis plotis: 6,00 m.
Spiralinis rotorius su „DuraX“ M formos plaktukais.
Tensado automático de la correa.
Pneumatinė sėjos sistema, sudaryta iš pneumo sėjamosios ir sėjos juostos.
Patogus laiptelis sėjamosios užpildymui.
Atraminis volas darbinio aukščio reguliavimui su tvirtu „Starinth®“ guoliu.
Hidraulinė ventiliatoriaus pavara.
Galimos papildomos parinktys.

MU-COVERSEEDER Vario 600 mulčerių išskirtinumai

MU-Vario® sistema

Visiška darbo sąlygų kontrolė. Optimalus įsiurbimas, koreguojama korpuso forma, reguliuojamas PTO greitis, neribotai reguliuojamas priešpeilis ir pasukamas atraminis volas leidžia lengvai prisitaikyti prie bet kokių lauko sąlygų.

Certificado de lanzamiento de piedras emitido por TÜV Nord

Müthing, en colaboración con TÜV NORD, ha probado con éxito todas las trituradoras con un ancho de trabajo de hasta 3,2 m para detectar objetos lanzados durante el funcionamiento. Como resultado, las distancias de seguridad se reducen a 2 m a los lados y 8 m delante y detrás de la máquina.

Vertikaliai reguliuojamas atraminis volas / atraminiai ratai

La capacidad de ajustar cómodamente la trituradora a diferentes requisitos de altura de trabajo permite un manejo eficiente tanto de residuos vegetales finamente picados como de césped denso y verde.

2Cut dvigubo pjovimo rotorius su M-DuraX plaktukais

2Cut dvigubo pjovimo rotorius su M-DuraX plaktukais turi 75 % daugiau įrankių, todėl pjovimo greitis padidėja iki 100 %. Tokia sistema leidžia dvigubai greičiau dirbti nei su įprastais rotoriais, sumažinant apsukas ir išlaikant našumą.

Funcionalidades

Mašinos koncepcija apjungia pasėlių sėją ir augalinių liekanų tvarkymą.
Efektyvi ir ekonomiška pasėlių sėja derliaus nuėmimo laikotarpiu.
Išsaugoma apsauginė šiaudų mulčio danga.
Vandenį tausojantis ir mažai dirvai kenkiantis procesas.
Derinamas smulkintuvo ir sėjamosios naudojimas.
Šiaudų paruošimas, sėja ir sėklos įvolavimas – vienu pravažiavimu.
„Vario“ sistema – standartinėje komplektacijoje.
Spiraliniu būdu išdėstyti įrankių laikikliai užtikrina tolygų rotoriaus darbą.
„DuraX“ M formos plaktukai – derina ilgaamžiškumą su aukšta smulkinimo kokybe.
„Shark fin“ smulkinimo juosta su „ryklio pelekais“ užtikrina optimalų medžiagos srautą ir smulkinimo rezultatus.

Experiencia Müthing: tu ventaja

Cada elemento contribuye a hacer de las trituradoras Müthing una elección fiable para su trabajo agrícola.

1. Cuerpo redondo de acero de grano fino con numerosas esquinas perfiladas.

Un funcionamiento suave significa un menor consumo de combustible.
Cada esquina perfilada garantiza la estabilidad estructural: una garantía de durabilidad.
Gran espacio entre el cuerpo de la trituradora y el rodillo de soporte: sin bloqueos incluso cuando se trabaja con grandes cantidades de mantillo.

2. Piezas de desgaste atornilladas y fácilmente desmontables

Ayuda a mantener la alta calidad del triturado y acolchado de Müthing.
Garantiza una larga vida útil de la trituradora.

3. Trituración excepcional de residuos de cultivos incluso en condiciones difíciles

Unikali, patentuota „Shark fin“ smulkinimo juostos su „ryklio pelekais“ sistema su lengvai nuimamais prisukamais segmentais.
Mantillo de la más alta calidad, independientemente de las condiciones climáticas.
Funcionamiento sin obstrucciones = funcionamiento suave = menor consumo de combustible.

4. Specialios grūdinto plieno spyruoklinės apsauginės sklendės

Beveik nelūžtančios – maksimaliam saugumui.
El diseño compacto y las pequeñas aberturas proporcionan una protección más eficaz contra objetos arrojados hacia adelante.

5. Pavaros mazgas

Todas las trituradoras Müthing están equipadas con un mecanismo de rueda libre en la caja de cambios o accionamiento hidráulico = protección tanto para la trituradora como para el sistema de accionamiento, sin necesidad de mantenimiento, lo que garantiza un funcionamiento a largo plazo.

Mantenimiento

Sólo unos pocos puntos de lubricación, de fácil acceso.
Precios favorables en repuestos originales.

Seguridad

Todas las trituradoras Müthing se diseñan y fabrican conforme a las directivas CE. Además, cuentan con la certificación TÜV según la norma ISO 17101-2 para garantizar una seguridad óptima.

6. Reguliuojamas priešpeilis

Nuolatinis, bepakopis smulkinimo intensyvumo reguliavimas.
Užtikrina tolygų ir kokybišką mulčiavimo rezultatą.
Leidžia dirbti didesniu greičiu ir apdoroti didesnį plotą – išlaikant pastovią kokybę.

7. Svorio balansas – stabilumui užtikrinti

Protege contra daños cuando el entorno de trabajo está lleno de obstáculos y piedras.

8. Dvigubos spiralės rotorius

Garantiza un corte y triturado de alta calidad consumiendo menos energía: mayor eficiencia energética.

9. Puikus paviršiaus kopijavimas ir tolygus pjovimo aukštis

Modeliuose MU-M Vario ir MU-PRO Vario įdiegta patentuota pasukama atraminio volo sistema, leidžianti lengvai pereiti prie vieno operatoriaus darbo režimo.

Mulčias gali būti išmetamas tiek už, tiek prieš atraminį volą.

Išmetimas prieš atraminį volą:

Pagerina savaiminių grūdų dygimą dėl dirvos suspaudimo.
Sumažina dulkių kiekį dirbant su priekiniu montavimu.
Mažina darbinio įrankio susidėvėjimą.
Mulčiuje išlieka mažiau stambių dalelių.

Išmetimas už atraminio volo:

Volo padėtis arti rotoriaus = tikslus darbinio gylio valdymas.
Tolygus mulčio paskleidimas = greitesnis ir vienodesnis skaidymasis.
Savaime išsivalantis volas = nuolat palaikomas tikslus darbinis gylis.

10. Profesionaliam naudojimui skirti smulkintuvai su unikalia „Starinth®“ atraminio volo guolio sistema (nuo modelio MU-L ir aukščiau)

Tvirta, ilgaamžė guolio sistema su daugiasluoksne labirintine sandarinimo technologija ir „plaukiojančia“ žvaigždės formos ašimi, integruota į šoninę sienelę.

11. Aukštos kokybės DuraX M formos plaktukai su pilna atrama prie rotoriaus

Atsparūs dilimui DuraX M plaktukai su savaiminio galandinimosi efektu.
Atsitrenkus į kliūtį – plaktukai atlenkiami atgal, taip apsaugant tiek rotorių, tiek visą mulčerį.
Pilnas plaktuko atramos paviršius ant rotoriaus sumažina plaktukų lūžių ir rotoriaus disbalanso riziką.
Aukštos kokybės medžiagos – maksimaliam saugumui ir įrenginio ilgaamžiškumui.

Los portaherramientas tangenciales elevan el rotor por encima de los obstáculos, protegiéndolo del desequilibrio.

Una costura de soldadura más larga asegura una conexión más fuerte de los soportes al rotor y reduce el riesgo de que se rompan.

Cojinete de rodillos de soporte Starinth®

Aukščiausios kokybės, itin patvari ir didelėms apkrovoms skirta galinio volo guolių sistema su daugiasluoksne sandarinimo technologija ir didelės talpos dvigubu kūginiu ritininiu guoliu, atitinkančiu net pačius sudėtingiausius reikalavimus.

Išorinė apsauga nuo susisukimo tarp volo ir smulkintuvo šoninio skydo. Neleidžia patekti stambiems nešvarumams.
Sutepamas mechaninis labirintas, skirtas apsaugai nuo purvo, dumblo, augalinių liekanų ir drėgmės.
Sutepamas daugiasluoksnis labirintas iš mažų spyruoklinių plieno žiedų, apsaugantis nuo smulkių dulkių ir drėgmės likučių.
Užsandarintas didelės apkrovos dvigubas kūginis ritininis guolis.

Iš anksto sumontuota guolio sistema tvirtame lieto metalo korpuse, skirta prisukti su laisvai judančiu žvaigždiniu velenu prie šoninės sienelės. Tai užtikrina geresnį atsparumą smūgiams ir šoninėms apkrovoms dirbant sunkiomis sąlygomis ant kietų ir nelygių paviršių, atliekant intensyvius darbus ar šienavimą dideliu greičiu.

Tvirta – Patvari – Ilgaamžė – Lengvai prižiūrima sistema

Trituradoras Müthing: certificadas por TÜV Nord para la distancia de los objetos lanzados

Los fabricantes europeos de maquinaria agrícola deben fabricar sus equipos de conformidad con las Directivas de máquinas CE.
El marcado CE representa una autodeclaración de que el equipo cumple con todas las directivas CE aplicables.
Una de estas directivas CE: "Criterios de prueba y aceptación de objetos expulsados por trituradoras según ISO/WD 17101-2".
El organismo independiente y acreditado TÜV Nord evaluó y otorgó este certificado a los productos Müthing.
Máxima seguridad y trabajo sin preocupaciones gracias al mantenimiento de las distancias de seguridad: 8 metros delante y detrás, 2 metros a la derecha y a la izquierda.

MU-COVERSEEDER Vario 600 mulčeris išsiskiria ir šiais privalumais

Saugi darbo aplinka su Müthing: specialios grūdinto plieno spyruoklinės sklendės apsaugo Jus, Jūsų darbuotojus ir techniką. Jos efektyviai sulaiko svetimkūnius ir sumažina galimus pažeidimus.

Certificado de lanzamiento de piedras de la Asociación de Inspección Técnica (TÜV Nord)Se han realizado pruebas para garantizar su seguridad y la de los demás en el área de trabajo de la trituradora. Las distancias de seguridad se han reducido a 2 m a los lados de la máquina y a 8 m delante y detrás.

Las trituradoras Müthing están hechas de acero de grano fino de alta calidad Garantía de resistencia y durabilidad. Su diseño más ligero reduce la carga del tractor y protege el suelo de la compactación.

Barra para triturar aletas de tiburón con aletas de tiburón

Cinta para triturar aletas de tiburón con diseño de aleta de tiburón Autolimpiable y fácil de reemplazar. El sistema garantiza una trituración uniforme de todos los residuos de cultivo: los materiales más largos se devuelven para su posterior procesamiento, y los que ya están correctamente triturados se transportan inmediatamente a otro punto. El resultado es una calidad uniforme en todo el campo.

Hidraulinis šoninis pastūmimas – patogus darbas aplink kliūtis, medžius ir griovių pakraščius. Traktorius išlieka ant saugaus pagrindo, o mulčeris dirba šalia – ten, kur reikia pasiekti.

La marcha libre en la caja de cambios o el motor hidráulico protege el sistema de toma de fuerza contra daños durante frenadas repentinas.

Juego libre en la caja de cambios o motor hidráulico Protege el sistema de toma de fuerza contra daños durante frenadas repentinas. Esto elimina la posibilidad de un funcionamiento incorrecto del sistema de transmisión.

Priekinio-galinio montavimo laikiklis – lankstus pasirinkimas, kuris leidžia mulčerį tvirtinti ten, kur patogiausia: priekyje arba gale. Jokių sudėtingų papildomų pritaikymų – viskas pagal Jūsų darbo poreikius ir traktoriaus tipą.

Sistema automático de tensado de correa Mantiene constante la tensión de la correa trapezoidal, independientemente de la temperatura o el desgaste de la correa. Una vez ajustada, la tensión se mantiene automáticamente en el nivel establecido.

Cojinete de rodillos de soporte Starinth® – tai sunkiasvorė Müthing atraminio volo guolio sistema. Guolis yra visam laikui suteptas, apsaugotas labirintiniu sandarikliu ir sumontuotas žvaigždės formos kontūre, kuris neleidžia guoliui išsikraipyti. Dėl žvaigždės formos konstrukcijos smūgiai į guolį yra sumažinami, todėl optimizuojamas guolio tarnavimo laikas.

Reguliuojamas atraminis volas leidžia mulčerį naudoti ištisus metus. Prižiūrint ganyklas ar laukų pakraščius, priekyje esantis volas tolygiai paskleidžia susmulkintą medžiagą – tai skatina greitą ir natūralų skaidymąsi. Atraminio volo padėtis gale skatina greitą savaiminį sėklų sudygimą, ypač rapsų pasėliuose.

Rodillo de soporte ajustable verticalmente

Vertikaliai reguliuojamas atraminis volas / atraminiai ratai Permite ajustar fácilmente la trituradora a diferentes alturas de trabajo. Se pueden obtener fácilmente residuos vegetales mínimamente triturados y un césped verde exuberante.

Rotor de doble hélice Menores costos y mayor vida útil. El funcionamiento suave reduce el consumo de combustible y protege el sistema de transmisión, prolongando la vida útil de la caja de cambios y los ejes de la toma de fuerza. Los cojinetes internos y las cubiertas anchas no solo protegen contra objetos extraños, sino que también evitan que la masa de cultivo se enrolle alrededor del rotor.

Portaherramientas tangenciales Mayor protección contra impactos y mayor vida útil. Permiten que el rotor supere obstáculos con suavidad, y la soldadura más larga garantiza una conexión más resistente de los soportes y reduce el riesgo de rotura.

2Cut dvigubo pjovimo rotorius su M-DuraX plaktukais* leidžia dirbti efektyviau dėl specialios smulkinimo įrankių išdėstymo sistemos: su 75 % daugiau įrankių pjovimo greitis padidėja 100 %. Toks išdėstymas leidžia dvigubai greičiau pjauti nei naudojant įprastus rotorius, todėl galima dirbti didesniu greičiu mažinant apsukas.
*Galima naudoti su MU-PRO Vario, MU-PRO/S Vario, MU-PRO/F Vario ir MU-M/F 600 Vario modeliais.

M formos pakabinamų plaktukų rotorius naudojamas ten, kur tikėtinas dažnas kontaktas su svetimkūniais. Pakabinimo sistema leidžia plaktukams išvengti tiesioginių smūgių į svetimkūnius, todėl įranga apsaugoma, o darbas vyksta be trukdžių.

Trigubi Y tipo peiliai – mažesnės galios sąnaudos ir mažiau dulkių.* Šie peiliai lengvai keičiami su M plaktukais ir leidžia dirbti švariau bei taupiau, sumažinant oro bei dulkių judėjimą.

MU-Vario® sistema – visiška darbo sąlygų kontrolė. Optimalus įsiurbimas, koreguojama korpuso forma, reguliuojamas PTO greitis, neribotai reguliuojamas priešpeilis ir pasukamas atraminis volas leidžia lengvai prisitaikyti prie bet kokių lauko sąlygų.

Tikslus aukščio reguliavimas

Didelio skersmens atraminis volas su „Starinth®“ atramos guoliu reguliuoja darbinį aukštį ir pagerina sėklos kontaktą su dirvos paviršiumi.

Lengvas montavimas

Lengvai nuėmus sėjamąją, mulčeris gali būti naudojamas kaip savarankiškas įrenginys.

Hidraulinis ventiliatorius

Hidrauline sistema varomas ventiliatorius užtikrina patikimą ir tolygų oro srautą, kuris yra būtinas sklandžiam sėklos paskirstymui ir efektyviam sėjos procesui net intensyvaus darbo sąlygomis.

Kalibravimo mygtukas

Patogiai išdėstytas kalibravimo mygtukas leidžia greitai ir tiksliai atlikti sėjamųjų sistemų kalibravimą, užtikrinant tikslų sėklos kiekį bei sklandų darbą įvairiomis sąlygomis.

Lengva prieiga

Laiptelis patogiam sėjamosios užpildymui.

Apsauga sudėtingoms sąlygoms

Papildomas apsaugos sprendimas skirtas naudoti esant itin akmenuotoms dirvoms.

Sistema automático de tensado de correa

Sistema, suprojektuota patikimam ir mažai priežiūros reikalaujančiam darbui.

Automatinė diržų įtempimo sistema sukurta taip, kad užtikrintų sklandų ir minimalios priežiūros reikalaujantį darbą.

DuraX M formos plaktukai

Saugus naudojimas dėl dvigubos laikiklio konstrukcijos – nėra lūžimo rizikos.
Tikslus peilių svorio suderinimas apsaugo nuo rotoriaus disbalanso, ypač keičiant įrankius.
Optimalios ergonominės savybės užtikrina tobulą mulčiavimo rezultatą, naudojamas boro lydinio ir grūdinimo technologijomis apdorotas plienas.
Lengvai sukamas dėl specialios formos – sumažėja degalų sąnaudos.
Ilgai išliekanti aštri pjovimo briauna.
Ilgas tarnavimo laikas dėl specialios plieno lydinio sudėties.

Kompaktiškas transportavimas

Sulankstoma konstrukcija leidžia sumažinti plotį transportuojant iki mažiau nei 3 metrų.

MU-Vario sistema – maksimaliam darbo patogumui ir lankstumui

MU-Vario® sistema – visiška darbo sąlygų kontrolė. Optimalus įsiurbimas, koreguojama korpuso forma, reguliuojamas PTO greitis, neribotai reguliuojamass priešpeilis ir pasukamas atraminis volas leidžia lengvai prisitaikyti prie bet kokių lauko sąlygų.

Universalus naudojimas – optimalus apdorojimas visoms augalininkystės kultūroms

Individualūs nustatymai, pritaikyti įvairioms žemės ūkio kultūroms: rapsų, javų, kukurūzų ražienų smulkinimui, taip pat pasėlių, pievų priežiūrai bei apleistų laukų mulčiavimui.

Lankstus smulkinimo intensyvumo reguliavimas

Reguliuojamas priešpeilis leidžia lengvai pritaikyti smulkinimo intensyvumą pagal sąlygas ir poreikius.

Viršuje: mažas smulkinimo intensyvumas
Apačioje: didelis smulkinimo intensyvumas

MU-Vario sistemos veikimo konceptas:

1. Reguliuojamas priešpeilis leidžia neribotai reguliuoti smulkinimo intensyvumą pagal konkrečius reikalavimus.

Optimalus smulkinimo rezultatas net ir esant drėgnoms sąlygoms, ant vėžių, esant mažam augalinės masės kiekiui arba sunkiai smulkinamai augalinei masei.
Dėl stipraus siurbimo efekto pasiekiamos net ir suspaustos augalinės liekanos.
Smulkinimo procesą galima individualiai optimizuoti kiekvienai kultūrai – tiek kukurūzų ražienoms, tiek pasėliams.
Dėl neribotai reguliuojamo smulkinimo intensyvumo galima pasiekti didesnį važiavimo greitį ir didesnį darbo našumą, išlaikant pastovią kokybę.

2. „Shark fin“ sistema:

Tolygus visų dalelių smulkinimas ir vienalytis mulčas.
Ilgos augalinės liekanos papildomai paduodamos į rotorių antrą kartą, o jau susmulkintos medžiagos praeina iš karto.
Savaiminis išsivalymas ir keičiama konstrukcija.

3. Pasukamas atraminis volas paverčia mulčerį universalia įranga darbui visus metus

Mulčias gali būti paskleidžiamas tiek prieš, tiek už atraminio volo (nuo MU-M serijos modelių).

(Schema A) Atraminis volas pasuktas į priekį:

Laisvas mulčio paskleidimas už atraminio volo.
Idealiai tinka ganyklų, laukų pakraščių bei pasėlių priežiūrai.
Greitas mulčio skaidymasis.
Tikslus darbinio gylio reguliavimas.

(Schema B) Atraminis volas pasuktas į galą:

Mulčio paskleidimas prieš atraminį volą.
Mulčio prispaudimas atraminiu volu.
Optimalus sėklų ir dirvos kontaktas užtikrina greitą savaiminių sėklų sudygimą.
Priekinis montavimas sumažina dulkių sklaidą.

4. Tvirtas atraminio volo valytuvas

Volo valytuvas (pasirinktinai) užtikrina sklandų smulkinimą net esant itin drėgnoms sąlygoms.

NAUJIENA: VARIO-SHIFT – hidraulinė versija

Reguliuojamas priešpeilis – tik MU-Pro modeliui – gali būti pasirenkamas ir su hidrauliniu reguliavimu. Tai leidžia patogiai valdyti smulkinimo intensyvumą tiesiai iš traktoriaus kabinos.

MU-COVERSEEDER Vario 600	600
Ancho de trabajo (cm)	600
Ancho exterior (cm)	634
Velocidad de la toma de fuerza (TDF)	1 000
Diámetro del rotor (mm)	200
Atraminio volo skersmuo (mm)	245
Número de correas trapezoidales	2x5

Nada
Este fabricante alemán cuenta con más de 120 años de experiencia en la producción de trituradoras de alta calidad para agricultura, paisajismo y jardinería. La empresa inició sus operaciones en 1898 y presentó sus primeras trituradoras en 1998. Actualmente, es una empresa familiar de cuarta generación.

Calidad y fiabilidad alemanas
Todos los implementos Müthing se desarrollan y fabrican en Alemania, cumpliendo con altos estándares de calidad y seguridad. Se presta especial atención a la durabilidad, la practicidad y la resistencia al trabajo intensivo. Estas trituradoras son extremadamente eficientes triturando residuos vegetales y se adaptan a diversas condiciones de trabajo. Müthing, en colaboración con TÜV NORD, ha realizado y superado con éxito pruebas de expulsión de objetos durante el trabajo en todas las trituradoras con un ancho de trabajo de hasta 3,2 m. Por lo tanto, al utilizar una trituradora Müthing, garantiza la máxima seguridad para usted y quienes le rodean.

Amplia selección
Müthing ofrece más de 1500 modelos de trituradoras: suspendidas, plegables, suspendidas y remolcadas, para trabajos frontales, traseros o laterales. Los anchos de trabajo disponibles van de 0,80 a 8,60 m. Esta variedad de modelos permite que cada explotación encuentre la solución más adecuada.

Soluciones modernas y sostenibles
El fabricante colabora estrechamente con científicos y clientes de diferentes países. Soluciones como el sistema MU-Vario permiten ajustar el acolchado según sea necesario. Simultáneamente, se desarrolla tecnología que contribuye a la protección contra insectos y al mantenimiento del equilibrio ecológico en los campos. Las pruebas de seguridad certificadas garantizan un trabajo seguro incluso cerca de carreteras o asentamientos.

También te puede interesar:

Nada